Первый роман Тарантино выйдет на русском языке уже в ноябре

Первый роман Тарантино выйдет на русском языке уже в ноябре Книжные новости

В роли переводчиков выступят А. Поляринов и С. Карпов.

Права на публикацию книги Тарантино под названием «Однажды в Голливуде» были приобретены издательством Individuum. Начало продаж на территории РФ запланировано в ноябре текущего года. Доступ к аудио и электронной версии откроют только на площадке Bookmate.

«Однажды в Голливуде» стал дебютом знаменитого кинорежиссера в качестве романиста. Это полноценное литературное произведение, не являющееся новеллизацией блокбастера или его сценарием. Хотя персонажи и взяты из одноименного кинофильма, но их образы раскрыты по-новому. Сюжет книги гораздо шире. Он рассказывает историю потерявшего популярность актера по имени Рик Далтон (персонаж ДиКаприо в кинокартине) и дублирующего его Клиффа Бута (роль Бреда Питта).

Выход романа в Соединенных Штатах состоялся в последних числах июня. Он сразу превратился в бестселлер и книгу №1 по версии рейтингов издания New York Times и торговой площадки Amazon.

За перевод произведения возьмутся А. Поляринов и С. Карпов. Они уже знакомы нам по работе над «Муравечеством» Чарли Кауфмана и «Бесконечной шуткой» Дэвида Фостера. В Америке «Однажды в Голливуде» опубликуют в массово популярном формате, так называемом «pulp fiction», отличающемся мягкой обложкой. Оригинальность стиля оформления, характерная для 70-х годов прошлого века, сохранится и в издании на русском языке.

Квентин Тарантино известен всему миру, как автор гениальных сценариев и навсегда запоминающихся диалогов. Теперь он проявил себя не менее талантливым литератором, способным создать целый мир ярких образов с помощью одних слов, без кинокамер. Герои его книги поражают реальностью хитросплетения развивающихся отношений и создают у читателя ощущение полной причастности к происходящему.

Оцените автора
Gidbook - книжный сайт
anime hentai free gifshentai.com fate hentai comics
hentai manga.ms prohentai.net tennouji mio
www xxx videos ztube.mobi beeg.com.
نيك حنان pornoeros.info نيك في المساج
xxnx tv pornude.mobi sixevdo
افلام سكس عائلات pornxporn.org سكس مرات
bangalore male escort chineseporntrends.com bhabi ki chot
probinsyano may 3 2021 teleseryefullepisodes.com mababa
borno movies roughtube.org نيك سوري
yamini sharma flyporntube.info very very sexi video
katrina kaif blue film video pornharbour.net tamanna nude hot
xxxx vedyo redwap2.com hinduladies
haguhagu onhentai.com super sentai hentai
若月まりあ 無修正 freejavmovies.com 非の打ちどころのない柔らか巨乳美少女に種付け生中出し#ニナ2
kimiiro days hentai24x7.com kantai collection futanari